Die Psychiatrie in der Türkei und die deutsch-türkischen Beziehungen

Zusammenfassung

Dieser Artikel fokussiert auf den Umgang mit der Geisteskrankheit und die Geschichte der Psychiatrie in der Türkei, in der bis heute eine Psychiatriereform ausblieb. Die türkische Psychiatrie orientierte sich an der deutschen Psychiatrie, mit der die ersten Lehrstuhlinhaber verbunden waren. Dieser enge Kontakt brach zum 2. Weltkrieg ab. Die Psychiatrie in der Türkei blieb im Vergleich zu anderen europäischen Staaten bis heute nicht gut ausgestattet. Erst als die türkischstämmigen Arbeitsmigranten zunehmend als Patienten im Gesundheitssystem in Deutschland auftauchten, wurden die Beziehungen wieder aktiviert. Die Deutsch-Türkische-Psychiatriegesellschaft (DTGPP e. V.) übernahm dabei eine führende Rolle. Sie bildet inzwischen eine tragfähige Brücke zwischen den Psychiatrien beider Länder.

Summary

This article focuses on mental illness and the history of psychiatry in Turkey, where a reform of psychiatry was not realized until today. The psychiatry in Turkey was based on the psychiatry in Germany. Till then the first professors for psychiatry had close relations to German psychiatrists. This was interrupted during the Second World War. The psychiatry in Turkey is in comparison to other European countries still less facilitated. Due to labour immigrants from Turkey appearing more and more in the mental health system in Germany the German-Turkish relationship in psychiatry was activated. The German-Turkish Association for Psychiatry (DTGPP e.V.) has a leading function in this process. It is still a sustainable bridge between the psychiatries of both countries.

Schlüsselwörter

Geschichte der Psychiatrie in der Türkei - Psychiatrie in der Türkei - deutsch-türkische Beziehungen in der Psychiatrie - DTGPP e. V

Keywords

History of psychiatry in Turkey - psychiatry - in Turkey - German-Turkish relationship in psychiatry - DTGPP e. V.

• Literatur

• 1 Erer S, Arıcı E. Selçuklu ve Osmanlılarda Müzikle Tedavi Yapılan Hastaneler. Uludağ Üniversitesi Tıp Fakültesi Dergisi 2010; 36 (01) 29-32.
• 2 œehsuvaroğlu BN, Erdemir AD, Güreşsever GC. Türk Tıp Tarihi. Bursa: Taş Kitapçılık; 1984
• 3 Sehiralti M. Mental diseases described in “Seririyat-i Akliye Desleri”, a work of Raşit Tahsin (Tuğsavul). Yeni Tip Tarihi Araştırmaları 2001; 07: 35-44.
• 4 Narter M. Deliliğin Sosyal Temsilleri. Sosyoloji Dergisi 2003; 07: 23-69.
• 5 Coşkun B. Psychiatry in Turkey. International Psychiatry 2004; 03: 13-15.
• 6 Ulaş H. Batı Avrupa Ülkelerinde ve Türkiye’de Psikiyatrik Hizmetler TPD Bülteni. 2008; 11 (02) 2-12.
• 7 7.TC Sağlık Bakanlığı. Türkiye Cumhuriyeti Ulusal Ruh Sağlığı Politikası. TC Sağlı Bakanlığı, Temel Sağlık Hizmetleri Genel Müdürlüğü; Ankara. 2006
• 8 TC Sağlık Bakanlığı. Türkiye Cumhuriyeti Ulusal Ruh Sağlığı Eylem Planı. 2011
• 9 WHO. Mental Health Atlas. Mental Health: Evidence an research department of mental health and substance abuse. Geneva: World Health Organization; 2005
• 10 WHO. Mental Health Mental Health: Evidence an research department of mental health and substance abuse. Geneva: World Health Organization; 2008
• 11 Erkan A. Performansa dayalı ödeme: Sağlık Bakanlığı uygulaması. Maliye Dergisi 2010; 160: 423-438.
• 12 Murray CJL, Lopez AD. The global burden of diseases: A comprehensive assesment of mortality and disability from diseases, injuries and risk factors in 1990 and projected to 2020. Boston: Harvard School of Public Health, WHO and World Bank; 1996
• 13 WHO. The global burden of disease: 2004 update. Geneva: World Health Organization; 2008
• 14 Häfner H. Psychiatrische Morbidität von Gastarbeitern in Mannheim. Nervenarzt 1980; 51: 672-683.
• 15 Häfner H, Moschel G, Özek M. Psychische Störungen bei türkischen Gastarbeitern. Eine prospektiv-epidemiologische Studie zu Untersuchung der Reaktion auf Einwanderung und partielle Anpassung. Nervenarzt 1977; 48: 268-275.
• 16 Koch E, Özek M, Pfeiffer WM. (Hrsg.) Psychologie und Pathologie der Migration. Deutsch-türkische Perspektiven Schriftenreihe der Deutsch-Türkischen Gesellschaft für Psychiatrie, Psychotherapie und psychosoziale Gesundheit e. V. 1955
• 17 Koch E, Özek M, Pfeiffer WM, Schepker R. (Hrsg.). Chancen und Risiken von Migration. Deutsch-türkische Perspektiven Schriftenreihe der Deutsch-Türkischen Gesellschaft für Psychiatrie, Psychotherapie und psychosoziale Gesundheit e. V. 1998
• 18 Atabay İ. Zwischen Tradition und Assimilation. Die zweite Generation türkischer Migranten in der Bundesrepublik Deutschland. 1998
• 19 Koch E, Schepker R, Taneli S. (Hrsg.) Psychosoziale Versorgung in der Migrationsgesellschaft. Deutsch-türkische Perspektiven Schriftenreihe der Deutsch-Türkischen Gesellschaft für Psychiatrie, Psychotherapie und psychosoziale Gesundheit e. V. 2000
• 20 Haasen C, Yadiran O. Beurteilung psychischer Störungen in einer multikulturellen Gesellschaft. Schriftenreihe der Deutsch-Türkischen Gesellschaft für Psychiatrie, Psychotherapie und psychosoziale Gesundheit e. V. (DTGPP). 2000
• 21 Koch E, Müller MJ, Schouler-Ocak M. (Hrsg.) Sucht und Migration. Freiburg in Breisgau: Lambertus-Verlag; 2013